”Klo 8,45 aamulla marssi Kerttulinmäen kasarmilta Kerttulinkatua alas osasto, käsittäen noin 300 suomalaista sosialistia ja 300 kiwääreillä, rewolwereilla ja tikareilla asestettua wenäläistä matruusia. Osaston jälessä ajoi kuorma-automobiili, jossa oli kuularuisku ja kuularuiskun molemmilla puolin seisoi automobiilissa matruusi, kiwääri ampuma-asennossa. Kuularuisku asetettiin raatihuoneen edustalle ja osasto sulki Iso-Hämeenkadun Kerttulinkadulta ja Uudenmaankadulle saakka sekä ryhtyi yhdessä toiselta puolen jokea saapuneitten wenäläis-suomalaisten osastojen kanssa piirittämään wanhaa akatemiataloa ja raatihuoneen taloa. Wastarintaa kohtaamatta miehittivät wenäläiset sotamiehet lääninhallituksen, hovioikeuden, raastuvanoikeuden, maistraatin ja poliisikamarin noin 11 a.p.”
Palaa sivulle vuodet 1917-1918.
